- litigieux
-
• 1331; lat. litigiosus♦ Qui est ou qui peut être en litige. ⇒ contentieux, contesté. Le « Contentieux de la Guerre [...] se trouve surchargé d'affaires litigieuses » (Balzac). Cas, point litigieux. ⇒ douteux.Synonymes :- contesté- douteuxlitigieux, euseadj. Qui est ou qui peut être en litige. Point litigieux. Syn. contesté, controversé.⇒LITIGIEUX, -EUSE, adj.A. — 1. DR. Qui est ou qui peut être objet de contestation en justice. Affaires litigieuses; cas, point, droit litigieux. Quand un droit coutumier passe à l'état de droit écrit et se codifie, c'est que des questions litigieuses réclament une solution plus définie (DURKHEIM, Divis. trav., 1893, p. 41). [Madame] voulut arracher l'écrin litigieux des mains du douanier qui, se reculant, menaça : — Si vous ne voulez pas ouvrir cet écrin, je vais aller chercher l'inspecteur (MIRBEAU, Journal femme ch., 1900, p. 113). V. état ex. 29.2. P. ext. Qui est ou qui peut être objet d'une contestation quelconque, d'un conflit. Cette règle [concernant en contrepoint les quintes et octaves consécutives entre deux parties] est notablement adoucie lorsque, dans les quintes litigieuses, il se trouve une ou deux notes de passage (ou broderies) (KOECHLIN, Règles contrepoint, 1926, p. 3).B. — Qui aime les litiges, les contestations. Esprit litigieux (Ac. 1835-1935), humeur litigieuse (Ac. 1835, 1878).Prononc. et Orth. : [
], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1331 (Lett. roy., Fontevr., anc. tit., 493, A. Maine-et-Loire ds GDF. Compl.). Empr. au lat. litigiosus « litigieux; où l'on plaide ». Fréq. abs. littér. : 36.
litigieux, euse [litiʒjø, øz] adj.ÉTYM. 1331; lat. litigiosus, de litigium. → Litige.❖1 a Dr. Qui est ou qui peut être en litige (1.). ⇒ Contentieux, contestable, contesté. || Affaire litigieuse. || Point litigieux. || Créance litigieuse. ⇒ Douteux. || Manuscrit litigieux (→ Compte, cit. 22).0 On veut vous nommer avocat du Contentieux de la Guerre, qui, dans la partie du Génie, se trouve surchargé d'affaires litigieuses à cause des fortifications de Paris (…)Balzac, la Cousine Bette, Pl., t. VI, p. 439.2 (V. 1361). Personnes; facultés humaines. Vx. Qui aime les litiges. || Avoir l'humeur litigieuse. || Esprit litigieux du chicaneur. ⇒ Procédurier.
Encyclopédie Universelle. 2012.